摘要：2021年11月16日今日份单词有言有味说单词（六百五十三讲）今日主题：吹毛求疵有言“赛事比分”举例解析：我们队2：0领先。--×[误]Ourteamislea...

2021年11月16日今日份单词

有言有味说单词（六百五十三讲）

今日主题：吹毛求疵有言“赛事比分”

举例解析：

我们队2：0领先。 --× [误]Our team is leading by two to zero. －√ [正] Our team is leading by two to nil.

我们队2：0领先。

--× [误]Our team is leading by two to zero.

－√ [正] Our team is leading by two to nil.

有言解析：

"nil"特指比赛的“零”比分,在美国留学的学生该怎么办理签证续签而zero多用于电话号码或邮政编码。因此，再比如：“比分仍是零比零”就应翻译成 The score remains nil to nil.

挑词解析：

** Leading [?li?d??] adj. 主要的，最重要的；在（比赛或行列中）首位的，居前的；领先的！！！

** Leading [?li?d??] adj. 主要的，最重要的；在（比赛或行列中）首位的，居前的；领先的；n. 行距；领导；（用于屋顶的）铅皮，铅板；v. 领导（lead（引领/领先） 的现在分词形式）

常用词组短语说：

leading position 基础地位；首要地位

leading role 主导作用；主导地位

leading technology 领先技术

leading edge 前沿；居领先优势；（亦指）最先着风的帆缘

leading enterprise 龙头企业；（行业中的）龙头老大

** zero [?z??r??] num. 零；n. 零点，零度。

** zero [?z??r??] num. 零；n. 零点，零度。

[最初来自法语zero→意大利语zero→英语]

常见应用组合：

above zero 零度以上

below zero 零度以下

zero in （表示）调整归零；瞄准具校正

zero defect 零缺陷；零缺点；无差错

zero tolerance 零容忍；零允差；绝不容忍

** nil [n?l] n. 零分；零，无。

** nil [n?l] n. 零分；零，无。

--------Class Is Over Today--------

对单词记忆感兴趣的朋友，欢迎关注【单词肖肖乐】，姓肖的肖哦，我将给你一把打开单词学习新世界大门的钥匙，让你充分感受到英语学习的乐趣所在。

今天是2021年11月16日，截至目前，肖肖乐共陪你完成记忆了【8608】个单词和短语。