摘要:这首《Fivehundredmiles》,有可能是被翻唱次数最多的重唱歌曲。“上帝啊,一百英里,两百英里;上帝啊,三百英里,四百英里;上帝啊,我已离家五百英里。...
这首《Five hundred miles》,法国留学签证类别与条件是什么有可能是被翻唱次数最多的重唱歌曲。“上帝啊,一百英里,两百英里;上帝啊,三百英里,四百英里;上帝啊,我已离家五百英里。我衣衫褴褛,我身无分文,上帝啊,我不能这个样子回家……”伴随着美国乡村音乐的悠扬旋律,一个青年人背起行李,独自登上离家的列车。汽笛声响起,青年开始了实现梦想的艰辛旅程。
(图片版权为原作者所有)
If you miss the train I'm on
如果你错过我乘坐的火车
You will know that I am gone
你就会知道我已经离开
You can hear the whistle blow a hundred miles
你能听到一百英里以外的汽笛声
A hundred miles, a hundred miles
一百英里,一百英里
A hundred miles, a hundred miles
一百英里,一百英里
You can hear the whistle blow a hundred miles
你能听到一百英里以外的汽笛声
Lord, I'm one
上帝,过了一百英里
Lord, I'm two
上帝,过了两百英里
Lord, I'm three
上帝,过了三百英里
Lord, I'm four
上帝,过了四百英里
Lord, I'm 500 miles away from home
上帝,我已经远离家乡五百英里
Away from home, away from home
远离家乡
Away from home, away from home
远离家乡
Lord, I'm 500 miles away from home
上帝,我远离家乡五百英里
Not a shirt on my back
衣衫褴褛
Not a penny to my name
身无分文
Lord, I can't go back home this a way
上帝,我不能这样回家乡
This a way, this a way
这样
This a way, this a way
回家乡
Lord, I can't go back home this a way
上帝,我不能这样回家乡
If you miss the train I'm on,
如果你错过我乘坐的火车
You will know that I am gone
你就会知道我已经离开
You can hear the whistle blow a hundred miles...
你能听到一百英里以外的汽笛声