摘要：在前两期的三坑名词科普中，我们已经介绍了汉服和JK相关的名词啦！今天，就让我们一起来看看最后一坑——lolita！柄图柄（がら）意思是布匹的花纹，多指能四方连续...

在前两期的三坑名词科普中,中国学生出国留学被拒签之后该如何补救我们已经介绍了汉服和JK相关的名词啦！

今天，就让我们一起来看看最后一坑——lolita！

柄 图

柄（がら）意思是布匹的花纹，多指能四方连续或者横向平铺的图案。柄图这个词的普及应该是lo圈开始的，因为lolita文化主要是由日本传播过来，所以在lo圈对裙子上的图案也就沿用日语叫法称作柄。

而由于现代汉语的语言习惯，人们偏爱双音节名词多过单音节（比如我们一般不会说“杯”而是“杯子”“茶杯”，不会说“领”而是“领子”“衣领”）.

于是就演变出了外来语本土化的“柄图”叫法。（相对的，纯色是指没有柄图印花的裙子，不一定是只有一个颜色的。）

服饰版型

JSK: Jumper skirt，指无袖的连衣裙（吊带裙、背心裙），会以印花为主，也有一些是纯色的。JSK是最常见的lo装形式，大部分需要内搭衬衫穿。

0P: One-piece的简称，指的是有袖的连衣裙（长袖、短袖）。

SK: Skirt，半裙，一般会搭配衬衣或者官方搭配上衣。

帽子名词

BNT（波奈特）：Bonnet的简写，又称“BB帽”，是一种欧洲遮阳帽。帽子形似婴儿帽，华丽度非常高，日常一般比较少戴，适合搭配茶会款Lolita穿着。

扁帽：帽子的顶部和帽檐部分高度差较小，帽子上会有花卉、蕾丝等元素装饰。扁帽会比较宽大柔软，不会压坏发型。

礼帽：帽顶和帽檐高度差比较大，用夹子固定在头上，帽子上也会有花卉、蕾丝等元素装饰。

烧饼：是贝雷帽的一种称谓。

头饰名词

秃头:是指头上没有戴配饰，不是真的秃头！头部发饰以及假发统称为头，所以不佩戴头部发饰的时候会戏称秃头。

KC:katyusha的缩写，泛指一切可以搭配Lolita的头饰，通常是指发卡式的头饰。

边夹：顾名思义，就是夹在头发侧边的装饰啦。

花丸：用人造花朵做成的装饰品，一般情况下是好几朵花组在一起，组成一个小丸子一样的造型，因此称之为“花丸”，通常配的是夹子而不是头箍。

头纱：蕾丝婚纱的头纱，一般搭配茶会款Lolita或者花嫁穿着。也有一些长度比较短的小头纱适合日常搭配。

痛lo:这个痛字和日语有关系，日语中有“被伤害的，被破坏的”的意思，有些和lolita风格不搭的东西，比如单马尾、跑鞋和lo裙搭配在一起，或者说刻意不戴kc。

希望整体风格能够尽量融入地球人装扮的，叫做痛lo。之前通常含贬义意，现在大多用于自嘲。

CosLo:即Cosplay+lolita，指入手裙子仅仅只是为了拍照，拍完照就出手的行为。希望小仙女们可以爱护好自己的老婆，不要穿了一次就卖啦!小裙子知道的话，也会不高兴的!

轻lo：版型印花不如Lo裙繁复，但又比地球人连衣裙Lo感强的裙子。一般是印花鲜明的简洁连衣裙。会让人产生：这是Lo吗？是吗？不是吗？疑问的裙子。

软妹：和轻Lo定义接近，但早年主要指擦边Lo裙的低配而带有贬义。

目标客户群年龄更小，设计更幼感充满人工糖精味。和早年非Lo系原宿街头风有一定重叠。

SPRING

今天的lolita名词科普就到这里啦～

小仙女们如果有其它的三坑名词不清楚，可以告诉我们或者在社群里跟小伙伴们一起讨论吧～

+ + + +

-END-

图片 文字 / 一斤

排版：pepsi

关注公众号“三坑日记簿”，

了解更多三坑的精彩内容~，

不定期还会有抽奖活动喔！